From a deep, leathery scented candle to a brushed side frame filled with a favorite memory, we’ve curated a collection of gifts to make the father figures in your life feel truly appreciated.